Prevod od "zavolejte mě" do Srpski

Prevodi:

pozovite me

Kako koristiti "zavolejte mě" u rečenicama:

Když vám bude vadit ten hluk, zavolejte mě a já to zařídím.
Ako imate primedbe na buku samo me pozovite i ja æu se postarati o tome.
Když to zjistíte, zavolejte mě, já zajistím zbytek.
Èim pre saznate, zovite me. Ja æu uraditi ostalo.
Když budete potřebovat pomoc s tou rakví, zavolejte mě.
Ако вам треба помоћ са ковчегом, зовите ме.
Až se budete chtít bavit o případu, zavolejte mě, prosím.
Kad budete hteli da prièamo o sluèaju, pozvonite mi.
Zavolejte mě prosím, kdyby nastala nějaká změna.
Molim vas, pozovite me ako se nešto dogodi.
Zavolejte mě, jen když to bude něco velkýho, co sami nezvládnete.
Zovite me samo uhvatite li nešto toliko veliko... da ne možete da se snaðete.
Když budete cokoli potřebovat, zavolejte mě.
Za sve što vam treba, pozovite mene.
Až koks a pop zničí disco, zavolejte mě.
Kada Crackle i Pop izbace disk, nazovi me.
Tak až budete příště hrát, zavolejte mě, ano?
Dobro.Sledeæi put kad budete igrali, zovite me, u redu?
Kdyby jste potřeboval pomoct, zavolejte mě.
Ako vam nešto zatreba, pozovite me.
Kdyby chtěl promluvit zakryjte mu ta okna a zavolejte mě
Ako želi da prièa, pokrijte prozore i pozovite me.
Prosím, zavolejte mě, když budete něco potřebovat, pane.
Zovite ako vam još nešto treba, gdine.
Poslechněte, jestli se znovu destabilizuje, vypněte ho a zavolejte mě.
Ako se ponovno destabilizira, iskljuèite ga i pozovite me.
Prokažte mi službu. Zavolejte mě, až zas někoho zabijou, protože tihle ještě neskončili.
I uèinite mi uslugu, javite mi kad slijedeæi pogine, jer ti momci još nisu završili.
Jestli budete cokoliv potřebovat, prosím zavolejte mě.
Затреба ли вам било шта, позовите ме, молим.
Zavolejte mě, až přijde někdo duševně zdravý.
Zovi me ako ude neko pri cistoj svesti.
Kdyby něco, zavolejte mě. - Díky.
Ako vam treba još nešto, samo me pozovite.
Když budete příště potřebovat někam hodit, zavolejte mě.
Sledeci put kada ti zatreba prevoz, samo me pozovi.
Jestli budete něco potřebovat, zavolejte mě.
Stižem. Zovite me ako što trebate.
Zavolejte mě, pokud budete něco potřebovat.
Pozovite me ako vam bude nešto potrebno.
Zavolejte mě, změní-li se jeho stav.
Nazovi me ako mu se stanje promijeni.
Zavolejte mě, až bude připravený na výslech.
Javite mi èim bude spreman za ispitivanje
Ať zůstane v teple, zavolejte mě kdyby se něco změnilo.
Drži ga na toplom, javi mi ako se šta promeni.
Jestli uvidíte nějaký pohyb, třeba cuknutí víček, zavolejte mě.
Ako vidite nešto, neki pokret, pomeranje oènih kapaka, zovite me.
Zavolejte mě, když budete něco potřebovat.
Samo lagano, i zovi me ako ti bilo šta treba.
Pokud budete potřebovat pomoc, zavolejte mě.
Госпођо ако вам је потребна помоћ само ми реците.
Jestli mu teplota zase stoupne, zavolejte mě.
Ako bude imao vecu temperaturu, pozovi me ponovo.
A jestli někdo uvidíte Garreta, zavolejte mě a já to s ním vyřídám.
I ako neko vidi Gereta, doðite po mene, obraèunaæu se snjim.
Když budete potřebovat pomoc, zavolejte mě.
Ukoliko ti treba pomoæ, pozovi me. Ja sam Munga.
Dveře a okna jsou střeženy, detektory pohybu funkční, zavolejte mě, až bude potřeba.
Vrata i prozori su ojaèani, a vaši detektori kretanja su ukljuèeni. Nazovite me ako vam zatrebam.
Když budete něco potřebovat, zavolejte mě.
Slobodno kažite ako vam nešto treba.
Zavolejte mě, až budete připraven probrat svoje možnosti.
Biæu vam na raspolaganju kad budete spremni za razgovor o opcijama.
Příště ušetřete peníze a zavolejte mě tam, kde je pacient.
Iduæi put, uštedeæeš novaca tako što æemo se naæi tamo gde je pacijent.
Zavolejte mě, kdyby postoperační skeny ukázaly nějakou embolii.
Javi ako postoperativni snimci pokažu dokaz embolije.
Zavolejte mě, až bude otevřená na osm centimetrů.
Zovi me kada bude otvorena 8 centimetara.
0.30750203132629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?